3.17: Le pacte (Legacy)

Le Résumé
Lorsque Jonathan commence à se comporter étrangement, Clark pense que Jor-El envoie des messages à Jonathan par l'intermédiaire de la clé et est la cause du retrait de son père par rapport à sa famille. Clark se rend alors aux grottes pour confronter son père biologique mais Lionel le surprend et commence à mettre les pièces ensemble, ce qui l'amène droit au Dr. Swann. Les 2 millionnaires se rencontrent, un marché est conclu et les vraies motivation de Lionel sont révélées.



Les Dialogues
(Au Talon, Clark lit "Manuel d'évaluation et de traitement des troubles psychologiques")
Lana: C'est du sérieux! Téléphone à SOS psy!
Clark: Euh, j'essais de comprendre ce que traverse mon père actuellement après son opération et tout ça...
Lana: Quand j'étais à l'hôpital, les médecins ont dit que des dépressions peuvent survenir après des opérations.
Clark: Il n'arrête pas de parler des opportunités qu'il n'a pas saisi dans sa vie.
Lana: Il s'en remettra, je crois sincèrement qu'il n'y a rien dont on ne puisse se remettre.
Clark: Et quand on perd quelque chose, tu crois qu'on ne le retrouve jamais?
Lana: Tout dépend dans ce cas de la détermination que tu as...

(Au Talon, Clark téléphone à sa mère pour lui demander des nouvelles de son père)
Clark: Merci pour le téléphone.
Lana: Clark, qu'est ce qui t'arrive?
Clark: Mon père a fait une sorte de fugue, il était entrain de décharger des balles de foin quand il a sauté dans sa voiture et filé. Excuse moi Lana, mais c'est la première fois qu'il fait ce genre de choses...
Lana: Eh, ne t'en fais pas, tout va s'arranger. (Elle prend sa main)
Clark: Je ne voulais pas t'embêter avec ces histoires.
Lana: Oh arrêtes! Tu n'auras jamais à t'excuser pour venir te confier à moi...
(Ils s'embrassent)
Clark: Lana...
Lana: Je sais que c'est un moment difficile pour toi.
Clark: Non, pas du tout, il ne s'agit pas de ça, Lana, je ne veux pas regarder derrière moi comme mon père et me demander ce que ma vie aurait pu être. (Clark essaie de l'embrasser mais Lana recule)
Lana: Clark! On a déjà essayé plusieurs fois...
Clark: Tu as dit qu'on pouvait se remettre de tout!
Lana: Non! je parlais en général, pas de nous! pour l'instant il faut penser à ton père d'accord? C'est lui qui a besoin de toi.
Clark: Ouais...
(Il quitte le Talon et Lana pleure, seule)

(A l'extérieur de la ferme)
Clark: Salut!
Lana: Salut! Je sais qui se passe des tas de choses en ce moment pour toi, mais je trouve que la situation nécessite des explications...
Clark: C'est vrai que le manière dont j'ai agit est difficile à comprendre mais mes sentiments pour toi n'ont jamais changé.
Lana: Quelque part en moi je le savais... Mais comme dit Lex, je crois, une personne n'est pas ce qu'elle prétend être à un certain moment mais celle qu'on connaît depuis toujours.
Clark: Lex? Mais qu'est-ce qu'il a à voir avec nous?
Lana: J'ai confiance en lui, j'écoute ses conseils, je sais qu'il veut notre bien à tous les deux.
Clark: Écoutes Lana, combien de temps on a passé à se cacher des choses qu'on voulait vraiment
Lana: C'est parce qu'à chaque fois que tu me laissais m'approcher de toi, je savais que ça serait plus douloureux quand tu t'éloignerais... Tu ne peux pas toujours changer les règles.
Clark: Je suis désolé, je ne voulais pas te faire souffrir mais je te promets, cette fois-ci je ne m'éloignerai pas.
Lana: Moi je m'éloignerai peut-être... Tu sais, ton père a dit qu'en repensant à sa vie passée il avait l'impression d'avoir manqué plein de choses. je peux t'avouer que j'ai été tellement obsédée par toi que j'attendais qu'on soit de nouveau tous les deux et que j'ai pu manquer moi aussi peut-être des opportunités.
Clark: Des rencontres par exemple...
Lana: Non, non! Des opportunités de toutes sortes, tant que je ne saurai pas où j'en suis je ne reviendrai pas avec toi... Ca ne serait pas honnête...



La Musique





"Love's Divine" de Seal.
Lors de la seconde scene au Talon, lorsque Clark et Lana s'embrassent.






"Mona Lisa" de Grant-Lee Phillips.
Vers la fin de l'épisode, Lana annonce à Clark que peut-être cette fois, elle va partir.