3.13: A fond la caisse (Velocity)

Le Résumé
Après que Pete ai fait une course de voiture en plein centre ville, des voyous menacent sa vie, il demande alors à Clark d'utiliser ses pouvoirs pour les arrêter. Furieux que Pete se soit mis dans cette position, Clark doit trouver le moyen de sauver Pete tout en protégeant son secret. Pendant ce temps, Jonathan commence à souffrir des conséquences de son marché avec Jor-El.



Les Dialogues
Pas de dialogue, juste une petite rencontre dans les couloirs de l'hôpital.



La Musique
Pas de musique.