2.21: Accélération (Accelerate)

Le Résumé
Lana est terrifiée en voyant réapparaître son amie, Emily, une petite fille de 10 ans qui s'était noyée il y des années. Clark découvre bientôt qu'il s'agit d'un clone de la vrai Emily. Son père, qui travaille pour Lionel Luthor, a réaliser une réplique de sa fille après sa mort. Quand Emily tente de noyer Lana, Clark sauve la jeune fille à temps mais le clone s'enfuit. Emily trouve refuge auprès de Lionel, qui a, en prime, repris le contrôle des caves indiennes.



Les Dialogues
Clark: En voila des mystères, de quoi tu voulais ma parler?
Lana: Je voulais te parler de nous. je voulais simplement te remercier pour hier. Pendant quelques minutes là-bas, j'ai cru que je n'allais jamais m'en sortir. Mais toi, tu n'as jamais douté de moi. Pas une seconde. Tu m'as toujours fais confiance. Merci Clark.
Clark: Qu'est-ce que tu cherches à me dire?
Lana: Je veux te dire que par moment tu... tu as tendance à me prendre comme quelqu'un de parfait alors que je ne le suis pas.
Clark: Je crois ce que je vois.
Lana lui tourne dos et ses yeux se remplissent de larmes: C'est peut-être stupide mais... mais j'ai toujours cette crainte au fond de moi que... qu'un jour tu découvre vraiment qui je suis...(elle se tourne vers lui) et j'ai peur de te décevoir ce jour là. Parce que tu verras que je ne suis pas aussi forte et généreuse que tu le crois... et j'ai peur que ça change ce que tu éprouve pour moi...
Clark se rapproche d'elle: Rien ne changeras jamais ça.
Lana le regarde dans les yeux pendant un moment, se rapproche de lui et prend ses mains dans les siennes.
Lana: C'est peut-être à moi de commencer d'avoir foi en toi...



La Musique





"I'm with you" de Avril Lavigne.
Lorsque Lana dit à Clark que c'est peut-être à elle de commencer à avoir foi en lui.